/ˈkoi̯tuɑˣ/, [ˈko̞i̯t̪uɑ̝(ʔ)]
Alkuperäkoi (“dawn”) + -tua; for the semantic development, compare English dawn (“to start to appear or be realized”)
- to cause, bring, result in, incur, have an effect or consequence (of some kind); give, turn out (to be), accrue, etc.
“koitua jonkun kohtaloksi” — to be somebody's undoing, undo somebody, ruin somebody
“koitua jonkun parhaaksi” — to turn out for somebody's best
“Siitä koituu minulle vain vaikeuksia.” — It will bring only trouble to me.
Muodotkoidun(first-person, indicative, present, singular) · en koidu(first-person, indicative, negative, present, singular) · olen koitunut(first-person, indicative, perfect, singular) · en ole koitunut(first-person, indicative, negative, perfect, singular) · koidut(indicative, present, second-person, singular) · et koidu(indicative, negative, present, second-person, singular) · olet koitunut(indicative, perfect, second-person, singular) · et ole koitunut(indicative, negative, perfect, second-person, singular) · koituu(indicative, present, singular, third-person) · ei koidu(indicative, negative, present, singular, third-person) · on koitunut(indicative, perfect, singular, third-person) · ei ole koitunut(indicative, negative, perfect, singular, third-person) · koidumme(first-person, indicative, plural, present) · emme koidu(first-person, indicative, negative, plural, present) · olemme koituneet(first-person, indicative, perfect, plural) · emme ole koituneet(first-person, indicative, negative, perfect, plural) · koidutte(indicative, plural, present, second-person) · ette koidu(indicative, negative, plural, present, second-person) · olette koituneet(indicative, perfect, plural, second-person) · ette ole koituneet(indicative, negative, perfect, plural, second-person)