\flyt\, \flyt\, [yn flyt]
OrigineDe l’ancien français flaute, de l’ancien occitan flauta, peut-être du latin flare (« souffler »).
- Instrument à vent sous forme de tuyau percé d’orifices. De l’air soufflé est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le corps de l’instrument.
“Les flûtes, l’une après l’autre, inventent et modulent de gracieuses variations, comme pour célébrer joyeusement la virtuosité du vainqueur.”
“Le succès est plus fort que moi. Il bat de la grosse caisse et je souffle dans une flûte. On n’entend presque pas la flûte dans ce vacarme glorieux. Mais, si elle s’arrêtait de jouer, vous remarquerie”
“Il sait aussi fabriquer une flûte douce dans l’entre-nœud d’une grosse tige de berce.”
- metonymicallyUn joueur ou une joueuse de flûte dans un orchestre.
- Jeu d’orgue appartenant à la famille des jeux de fond.
- analogyChoses qui rappellent la forme de cet instrument de musique :
- especiallyVerre à pied long et étroit, dont la flûte à champagne.
“Vêtus de la chemise blanche brodée traditionnelle et portant des gants, des Mexicains discrets circulaient entre les invités avec des plateaux de canapés, foie gras sur toast, caviar sur craquelins, s”
“Je salive à l’idée d’un repas en famille où on rit autour d’une fondue. D’un repas avec nos amis ou d’une flûte de champagne au bar où on refait le monde.”
- Bouteille à col très allongé.
- especiallyFine baguette de pain.
- Grosse baguette de pain de 400 g (à Paris : un pain).
“Il est plus économique d’acheter des flûtes que des baguettes, celles-ci coûtant en proportion 50 % plus cher.”
- Tuyau flottant contenant des hydrophones, tiré par un navire pour la prospection sismique en mer.
- pluralJambes maigres.
- analogyUn son qui est proche ou dans le registre d’une flûte.
“La flûte du merle, d’une voix.”
- obsoleteSorte de péniche fluviale qui se déplaçait par halage.
“La Petite-Seine s'étend de Marcilly à Montereau, sur une longueur de 92 kilomètres. […]. Les bateaux qui fréquentent habituellement la Petite-Seine sont les flûtes, les toues, les margotats et les bat”
- Navire de charge hollandais du XVIIᵉ siècle, dépourvu d’artillerie et équipé de trois mâts aux voiles carrées.
“Le 24 octobre, la Royale, naviguant de conserve cette fois avec la Dauphine, que commandait un Jacobsen, s’empara, à huit lieue environ du Dogger-bank, d’une flûte chargée de planches de Norwège, le S”
“Là où jadis abordaient les flûtes de cent tonnes, des encadrements géométriques, des portiques de déchargement à grande puissance, des appontements, des canalisations pour l’évacuation des tank steame”
“Il traînait souvent près du front de mer et apprenait à reconnaître les divers bâtiments qui sillonnaient ces eaux de l’Asie : caraques avec leurs canons brillants, flûtes rapides de Hollande, praos é”
- familiarArtifices par lesquels une personne rusée cherche à tromper.
“Je ne suis pas certain d’être candidat en 2022, dit-il encore. Est-ce que j’ai les réponses aux problèmes ? Et derrière, une vision et un projet ? Est-ce que j’ai l’équipe ? Non, ce n’est pas de la « ”
- slangBouteille de vin.
- familiarMarque l'impatience, la déception.
“Néanmoins je me piquai de voir Mauricette répondre à ma question en se passant un doigt sous le nez, avec une bouche moqueuse qui voulait dire « Flûte » ou même pis.”
- form-ofPremière personne du singulier de l’indicatif présent de flûter.
- form-ofTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de flûter.
- form-ofPremière personne du singulier du subjonctif présent de flûter.
- form-ofTroisième personne du singulier du subjonctif présent de flûter.
- form-ofDeuxième personne du singulier de l’impératif de flûter.
Formesflûtes(plural) · je flûte(indicative, present) · il/elle/on flûte(indicative, present) · que je flûte(subjunctive, present) · qu’il/elle/on flûte(subjunctive, present)