\tɛʁ\, [sø tɛʁ], [tɛːʁ]
OrigineDu latin tacere (même sens) qui a donné « tacite » ou « taciturne » en français.
- Ne pas dire ; passer sous silence.
“Il vous a bien dit telle chose, mais il vous en a tu beaucoup d’autres.”
“C’est un homme sûr et qui ne dit jamais rien de ce qu’il faut taire.”
“Comme chaque année désormais, la Marche des Fiertés avait été interdite par le gouverneur de la ville, mais les manifestants brandissant des drapeaux arc-en-ciel se sont rassemblés plusieurs heures av”
- Maitriser un sentiment ; le contraindre au silence.
“Il a fait taire son ressentiment.”
- intransitive(Utilisé uniquement dans faire taire) Ne pas faire de bruit ; en ce sens, il se dit des animaux, et généralement de tout ce qui est capable de faire du bruit.
“Faites taire cet enfant.”
“Faites taire ces chiens.”
“Notre canon a fait taire celui de l’ennemi, il a mis celui de l’ennemi hors d’état de continuer à tirer.”
- pronominalGarder le silence, s’abstenir de parler.
“– Je suis citoyen britannique ! – continua Bert, obstiné. – Vous n’êtes pas obligés d’écouter, mais rien ne me force à me taire.”
“Dans dix ans, parmi les vestiges de Beaumat, les souffles du vent, les croassements des corbeaux et la chute des pierres retentiront seuls ; nulle oreille humaine ne les entendra et la cloche du villa”
“Il a manqué une belle occasion de se taire, il a parlé mal à propos, il s’est fait du tort en parlant.”
Formestaire(infinitive, present) · avoir tu(infinitive, past) · en taisant(gerund, present) · en ayant tu(gerund, past) · taisant(participle, present) · tu(participle, past) · je tais(indicative, present) · tu tais(indicative, present) · il/elle/on tait(indicative, present) · nous taisons(indicative, present) · vous taisez(indicative, present) · ils/elles taisent(indicative, present) · j’ai tu(indicative, past, multiword-construction) · tu as tu(indicative, past, multiword-construction) · il/elle/on a tu(indicative, past, multiword-construction) · nous avons tu(indicative, past, multiword-construction) · vous avez tu(indicative, past, multiword-construction) · ils/elles ont tu(indicative, past, multiword-construction) · je taisais(indicative, imperfect) · tu taisais(indicative, imperfect)