reato—atto contrario alla legge di uno stato e punibile con una pena
dal latino reatus cioè "condizione di accusato"