[strax], [ˈstraxʲɪ]
ПроисхождениеОт праслав. *straxъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. страхъ (др.-греч. φόβος), др.-русск. страхъ, откуда русск. страх, укр. страх (род. п. -у), болг. страх, сербохорв. стра̑х (род. п. стра̏ха), словенск. strȃh (род. п. strȃha, strahȗ), чешск. strach, словацк. strach, польск. strach, в.-луж. trach, н.-луж. tšасh, полабск. stroch. Первонач. знач. «оцепенение» сближается с лит. stregti, stregiu «оцепенеть, превратиться в лёд», латышск. strēǵele «сосулька», ср.-в.-нем. strac «тугой», нов.-в.-нем. strecken «растягивать», др.-в.-нем. stracken «быть растянутым»; далее — без s-: англос. оnđrесаn «страшиться». Сравнение с лат. strāgēs «опустошение, поражение, повержение на землю» оспаривается. Сравнивают также с латышск. struõstêt, struõstît «угрожать, строго предупреждать» (см. также страсть). Соответственно сказанному выше, форма на -х должна была произойти из -gs- или -ks-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
- состояние крайней тревоги и беспокойства от испуга, от грозящей или ожидаемой опасности; боязнь, ужас
“Страх неизвестности.”
“Чувство страха.”
“Панический страх.”
- мн. ч., разг. представления, события или предметы, пугающие чем-нибудь, вызывающие чувство боязни, опасения, ужаса
“Всякие страхи лезут в голову.”
“Ночные страхи прошли.”
- ед. ч., устар. риск, ответственность за исход чего-либо, за совершённые действия
“Он сделал это за свой страх.”
“Взять на свой страх.”
- прост. очень, в высшей степени; очень сильно, очень много и т. п.
“Ему страх как хотелось там побывать.”
Формыстра́хи(plural, nominative) · стра́ха(singular, genitive) · стра́хов(plural, genitive) · стра́ху(singular, dative) · стра́хам(plural, dative) · стра́хи(plural, accusative) · стра́хом(singular, instrumental) · стра́хами(plural, instrumental) · стра́хе(singular, prepositional) · стра́хах(plural, prepositional) · (со) стра́ху(singular)