[paˈɾaɾ]
OrigenDel latín parāre ('preparar').
- Detener; evitar el avance, el movimiento o la acción de algo o de alguien.
- America, Murcia, pronominalPoner de pie, sobre los pies (y no sentado o acostado).
- rarePrevenir o preparar.
- Arriesgar dinero u otra cosa de valor a una suerte del juego.
- Hablando de los perros de caza, mostrarla, suspendiéndose al verla o descubrirla, o con alguna otra señal.
- pronominalPoner a alguien en estado diferente del que tenía.
- Quitar con la espada el golpe del contrario.
- Detener o empujar el balón un portero o arquero, evitando que la pelota entre en su arco o portería.
- outdatedAdornar, componer o ataviar una cosa.
- outdatedOrdenar, mandar, disponer.
- pronominalCesar en el movimiento o en la acción; no pasar adelante en ella; dejar de hacer algo.
- Argentina, ColombiaHacer huelga o paro; negarse a trabajar en señal de protesta o para defender ciertos derechos laborales.
- Ir a dar a un término o llegar al fin.
- Recaer, venir a estar en dominio o propiedad de alguna cosa, después de otros dueños que la han poseído o por los cuales ha pasado.
- rareReducirse o convertirse una cosa en otra distinta de la que se juzgaba o esperaba.
- Habitar, hospedarse.
- Quedarse o permanecer en un lugar durante algún tiempo.
- Cuba, Peru, Uruguay, pronominalConsolidar un estatus socioeconómico cómodo.
- Juego de cartas en que se saca una para los puntos y otra para el banquero, y de ellas gana la primera que hace pareja con las que van saliendo de la baraja.
Formashaber parado(impersonal, infinitive) · parando(impersonal, gerund) · habiendo(impersonal, gerund) · parado(impersonal, gerund) · parado(impersonal, participle) · paro(first-person, singular, indicative, present) · paras(second-person, singular, indicative, present) · parás(second-person, singular, vos-form, indicative, present) · para(third-person, singular, indicative, present) · paramos(first-person, plural, indicative, present) · paráis(second-person, plural, indicative, present) · paran(third-person, plural, indicative, present) · paraba(first-person, singular, indicative, past, imperfect) · parabas(second-person, singular, indicative, past, imperfect) · parabas(second-person, singular, vos-form, indicative, past, imperfect) · paraba(third-person, singular, indicative, past, imperfect) · parábamos(first-person, plural, indicative, past, imperfect) · parabais(second-person, plural, indicative, past, imperfect) · paraban(third-person, plural, indicative, past, imperfect) · paré(first-person, singular, indicative, present, perfect)