Play Waffle in Persian. No waiting — get a new word every time. Free, no account needed.
Waffle یک جدول کلمات متقاطع روزانهٔ ۵×۵ با جابهجایی حروف به زبان Persian است. شش کلمهٔ ۵ حرفی در هم قفلشده — سه افقی، سه عمودی — در ۲۱ کاشی درهم شروع میشوند. وظیفهٔ تو مرتبکردن آنهاست، نه حدس زدن: روی دو کاشی غیرسبز بزن تا جابهجا شوند. سبزها در جایی که باید باشند قفلاند. زردها در کلمهٔ درست اما جای اشتباهاند. خاکستریها به هیچکدام از کلمات متقاطع تعلق ندارند. ۱۵ جابهجایی داری؛ معیار ۱۰ است — با ۱۰ یا کمتر حل کن تا هر پنج ستاره را بگیری، به ازای هر جابهجایی بیشتر از معیار یک ستاره از دست میدهی. رایگان، بدون حساب کاربری.
Every day a 5×5 waffle is built from six interlocking 5-letter words — three across (top, middle, bottom) and three down (left, centre, right), sharing letters at the nine intersection tiles. The 21 letters are scrambled into a puzzle that's solvable in about 10 swaps of perfect play; you get 15 swaps before the run ends.
Each tile colours itself against the solved grid: green means the letter is correct for the row & column it sits in, yellow means the letter belongs to the word but in a different spot, and grey means it doesn't belong to either of its two intersecting words. Green tiles lock — tap them and nothing happens. Tap any two non-green tiles and they swap.
The large number under the grid is swaps remaining, the same readout wafflegame.net made famous. Solve in 10 or fewer to earn all five stars; each extra swap peels one star off (0 stars at 15 swaps is still a win). The star rating travels with your share text so friends know the effort, not just the result.
Per-language, not English-only. The daily waffle for Spanish, German, Turkish, Finnish, and every other supported corpus is built from that language's native 5-letter daily pool — no translated word lists, no awkward anglicisms. Unlimited mode gives you an endless stream of fresh grids from the same pool; the daily streak tracker ignores unlimited results so you can practice without risk.
اول هر کاشی سبز را اسکن کن و بازسازی کن کدام سطر و ستون را لنگر میاندازد. اگر یک «ی» سبز در سطر ۳ ستون ۵ قرار دارد، میدانی کلمهٔ افقی میانی و کلمهٔ عمودی راست هر دو با «ی» پایان مییابند. این بخشهای بزرگی از جستجو را هرس میکند.
حمله به شبکه بهطور کلی جابهجاییها را میسوزاند. یک سطر یا ستون با بیشترین سبزهای قرارگرفته را انتخاب کن و قبل از دستزدن به چیز دیگری کاملاً آن را تمام کن.
هر جابهجایی دو کاشی را مبادله میکند. سعی کن اطمینان حاصل کنی که حداقل یک طرف جابهجایی در جایی فرود میآید که سبز میشود. اگر هر دو طرف جایی زرد فرود آیند، یک جابهجایی هزینه کردهای و تقریباً چیزی نیاموختهای.
نه کاشی در تقاطع یک سطر و ستون قرار دارند. یک جابهجایی درست آنجا میتواند سرنخهای هر دو کلمه را یکباره بچرخاند — وقتی چند نامزد داری، اینها را در اولویت قرار بده.
زردها اطلاعات در خود دارند — به تو میگویند حرف به کدام سطر یا ستون تعلق دارد. حرکت دادن یک زرد به یک شکاف جدید تصادفی خطر تبدیل آن به خاکستری را دارد. زردها را به سمت شکافی که از قبل باور داری درست است حرکت بده، نه دور از آن.
One word per day. 6 guesses. The classic.
۲ تخته، ۱ صفحهکلید، ۷ حدس.
۴ تخته، ۱ صفحهکلید، ۹ حدس.
۸ تخته، ۱ صفحهکلید، ۱۳ حدس.
۱۶ تخته، ۱ صفحهکلید، ۲۱ حدس.
۳۲ تخته، ۱ صفحهکلید، ۳۷ حدس.
مسابقه با زمان. تا میتوانی کلمات بیشتری حل کن.
کشور مرموز را پیدا کن. 6 حدس روی کرهٔ کاغذی.
معادلهٔ ریاضی روزانه را در 6 تلاش حدس بزن.
Crown each region — one queen per row, column, and colored area.
همه زبانها رایگان هستند. نیازی به حساب کاربری نیست.
از عربی تا یوروبا. بزرگترین Wordle چندزبانه جهان.
پس از هر بازی، معنی کلمه را یاد بگیرید. دایره لغات خود را گسترش دهید.
هر کلمه تصویر اختصاصی خودش را دارد. همه را جمعآوری کنید.
حالتهای روشن، تاریک و کنتراست بالا برای بازی راحتتر.
روی هر دستگاهی نصب کنید. آفلاین هم کار میکند. نیازی به دانلود نیست.
بدون حساب کاربری. بدون پرداخت. فقط بازی کنید.
How this Waffle compares to the original and the most-trafficked clone.
| Feature | Waffle (Wordle Global) | wafflegame.net | wordly.org clone |
|---|---|---|---|
| Languages | 73 (every 5-letter corpus with ≥100 valid grids) | English only | English only |
| Per-language daily puzzle | Yes — each language gets its own grid | — | — |
| Unlimited mode | Yes — endless new grids, separate stats | No | Yes |
| Swaps | 15 · par 10 | 15 · par 10 | 15 · par 10 |
| Scoring | ★ rating tied to swaps under par + per-language leaderboard | ★ rating + global leaderboard | Completion only |
| Archive | Past daily waffles browsable per language | Paid Deluxe tier | No |
| Ads during play | No | No (paid Deluxe) | Yes |
| Account | Optional — progressive | Optional | No |
| Other modes in the same hub | 10+ modes (classic, speed, quordle, globle, semantic, mathle…) | Waffle only | Cabal portfolio of -dle clones |
Comparison based on publicly available information, April 2026.