Waffle

15 swaps remaining.
WAFFLE

Waffle — Wordle فارسی

Play Waffle in Persian. No waiting — get a new word every time. Free, no account needed.

800K+
بازیکنان
1.7M+
حدس‌ها
80+
زبان‌ها
10
حالت‌های بازی

نحوه بازی Waffle

Waffle یک جدول کلمات متقاطع روزانهٔ ۵×۵ با جابه‌جایی حروف به زبان Persian است. شش کلمهٔ ۵ حرفی در هم قفل‌شده — سه افقی، سه عمودی — در ۲۱ کاشی درهم شروع می‌شوند. وظیفهٔ تو مرتب‌کردن آن‌هاست، نه حدس زدن: روی دو کاشی غیرسبز بزن تا جابه‌جا شوند. سبزها در جایی که باید باشند قفل‌اند. زردها در کلمهٔ درست اما جای اشتباه‌اند. خاکستری‌ها به هیچ‌کدام از کلمات متقاطع تعلق ندارند. ۱۵ جابه‌جایی داری؛ معیار ۱۰ است — با ۱۰ یا کمتر حل کن تا هر پنج ستاره را بگیری، به ازای هر جابه‌جایی بیشتر از معیار یک ستاره از دست می‌دهی. رایگان، بدون حساب کاربری.

How Waffle works

Every day a 5×5 waffle is built from six interlocking 5-letter words — three across (top, middle, bottom) and three down (left, centre, right), sharing letters at the nine intersection tiles. The 21 letters are scrambled into a puzzle that's solvable in about 10 swaps of perfect play; you get 15 swaps before the run ends.

Each tile colours itself against the solved grid: green means the letter is correct for the row & column it sits in, yellow means the letter belongs to the word but in a different spot, and grey means it doesn't belong to either of its two intersecting words. Green tiles lock — tap them and nothing happens. Tap any two non-green tiles and they swap.

The large number under the grid is swaps remaining, the same readout wafflegame.net made famous. Solve in 10 or fewer to earn all five stars; each extra swap peels one star off (0 stars at 15 swaps is still a win). The star rating travels with your share text so friends know the effort, not just the result.

Per-language, not English-only. The daily waffle for Spanish, German, Turkish, Finnish, and every other supported corpus is built from that language's native 5-letter daily pool — no translated word lists, no awkward anglicisms. Unlimited mode gives you an endless stream of fresh grids from the same pool; the daily streak tracker ignores unlimited results so you can practice without risk.

نکات و راهبرد

1
با سبزها شروع کن

اول هر کاشی سبز را اسکن کن و بازسازی کن کدام سطر و ستون را لنگر می‌اندازد. اگر یک «ی» سبز در سطر ۳ ستون ۵ قرار دارد، می‌دانی کلمهٔ افقی میانی و کلمهٔ عمودی راست هر دو با «ی» پایان می‌یابند. این بخش‌های بزرگی از جستجو را هرس می‌کند.

2
هر بار یک کلمه حل کن

حمله به شبکه به‌طور کلی جابه‌جایی‌ها را می‌سوزاند. یک سطر یا ستون با بیشترین سبزهای قرارگرفته را انتخاب کن و قبل از دست‌زدن به چیز دیگری کاملاً آن را تمام کن.

3
به سمت سبز جابه‌جا کن، نه دور از آن

هر جابه‌جایی دو کاشی را مبادله می‌کند. سعی کن اطمینان حاصل کنی که حداقل یک طرف جابه‌جایی در جایی فرود می‌آید که سبز می‌شود. اگر هر دو طرف جایی زرد فرود آیند، یک جابه‌جایی هزینه کرده‌ای و تقریباً چیزی نیاموخته‌ای.

4
تقاطع‌ها بازخورد دوگانه می‌دهند

نه کاشی در تقاطع یک سطر و ستون قرار دارند. یک جابه‌جایی درست آنجا می‌تواند سرنخ‌های هر دو کلمه را یک‌باره بچرخاند — وقتی چند نامزد داری، این‌ها را در اولویت قرار بده.

5
به دنبال صفر زرد نباش

زردها اطلاعات در خود دارند — به تو می‌گویند حرف به کدام سطر یا ستون تعلق دارد. حرکت دادن یک زرد به یک شکاف جدید تصادفی خطر تبدیل آن به خاکستری را دارد. زردها را به سمت شکافی که از قبل باور داری درست است حرکت بده، نه دور از آن.

حالت‌های بیشتر بازی

بازی به بیش از ۸۰ زبان

همه زبان‌ها رایگان هستند. نیازی به حساب کاربری نیست.

مشاهده بیش از ۸۰ زبان

چرا Wordle Global

بیش از ۸۰ زبان

از عربی تا یوروبا. بزرگ‌ترین Wordle چندزبانه جهان.

تعاریف کلمات

پس از هر بازی، معنی کلمه را یاد بگیرید. دایره لغات خود را گسترش دهید.

تصاویر کلمات

هر کلمه تصویر اختصاصی خودش را دارد. همه را جمع‌آوری کنید.

حالت تاریک و پوسته‌ها

حالت‌های روشن، تاریک و کنتراست بالا برای بازی راحت‌تر.

روی هر دستگاهی کار می‌کند

روی هر دستگاهی نصب کنید. آفلاین هم کار می‌کند. نیازی به دانلود نیست.

برای همیشه رایگان

بدون حساب کاربری. بدون پرداخت. فقط بازی کنید.

Waffle vs wafflegame.net vs the -dle cabal

How this Waffle compares to the original and the most-trafficked clone.

Feature Waffle (Wordle Global) wafflegame.net wordly.org clone
Languages73 (every 5-letter corpus with ≥100 valid grids)English onlyEnglish only
Per-language daily puzzleYes — each language gets its own grid
Unlimited modeYes — endless new grids, separate statsNoYes
Swaps15 · par 1015 · par 1015 · par 10
Scoring★ rating tied to swaps under par + per-language leaderboard★ rating + global leaderboardCompletion only
ArchivePast daily waffles browsable per languagePaid Deluxe tierNo
Ads during playNoNo (paid Deluxe)Yes
AccountOptional — progressiveOptionalNo
Other modes in the same hub10+ modes (classic, speed, quordle, globle, semantic, mathle…)Waffle onlyCabal portfolio of -dle clones

Comparison based on publicly available information, April 2026.

پرسش‌های متداول

Waffle به زبان Persian چیست؟
Waffle یک جدول کلمات متقاطع روزانهٔ ۵×۵ با جابه‌جایی حروف به زبان Persian است. شش کلمهٔ ۵ حرفی در هم قفل می‌شوند — سه افقی، سه عمودی — و در نه کاشی تقاطع حروف مشترک دارند. ۲۱ حرف در ابتدا درهم هستند. دو کاشی را در هر بار جابه‌جا می‌کنی تا شبکهٔ حل‌شده را بازسازی کنی؛ ۱۵ جابه‌جایی داری، و بازی کامل در ۱۰ تمام می‌شود.
تفاوتش با wafflegame.net چیست؟
همان سازوکار — شبکهٔ ۵×۵، ۱۵ جابه‌جایی، امتیاز ستاره — اما Wordle Global Waffle را در ۷۳ زبان به جای فقط انگلیسی اجرا می‌کند، شامل یک نسخهٔ نامحدود داخلی است، و بایگانی هر زبان از شبکه‌های روزانهٔ گذشته نگه می‌دارد. بدون سطح Deluxe پولی، بدون تبلیغ در حین بازی. اگر wafflegame.net را می‌شناسی، از قبل می‌دانی چگونه بازی کنی.
رنگ‌ها چه معنایی دارند؟
هر کاشی در برابر هدف حل‌شده رنگ می‌شود. سبز یعنی حرف برای سطر و ستونی که در آن قرار دارد درست است — قفل است و نمی‌توانی جابه‌جایش کنی. زرد یعنی حرف به این سطر یا ستون تعلق دارد اما در جای اشتباه است. خاکستری یعنی حرف به هیچ‌کدام از دو کلمهٔ متقاطعش تعلق ندارد.
چرا نمی‌توانم یک کاشی سبز را انتخاب کنم؟
کاشی‌های سبز از قبل در موقعیت نهایی خود هستند. جابه‌جایی یکی از آن‌ها پیشرفت واقعی را باطل می‌کند، پس Waffle آن‌ها را قفل می‌کند — زدن روی آن‌ها هیچ کاری نمی‌کند. رابط کاربری فقط اجازه می‌دهد کاشی‌هایی را جابه‌جا کنی که هنوز نیاز به حرکت دارند.
امتیاز ستاره چگونه کار می‌کند؟
برای حل در ۱۰ جابه‌جایی یا کمتر (معیار) ۵ ستاره می‌گیری، و به ازای هر جابه‌جایی بیشتر از معیار یک ستاره از دست می‌دهی. ۱۱ جابه‌جایی = ۴ ستاره، ۱۲ = ۳، و به همین ترتیب، تا ۰ ستاره در ۱۵. پایان ۰ ستاره هنوز به‌عنوان برد حساب می‌شود؛ اتمام جابه‌جایی‌ها بدون حل یک باخت است.
آیا کلمات در هر زبان یکسان‌اند؟
خیر. هر زبان Waffle روزانهٔ خود را دارد که از فهرست کلمات ۵ حرفی روزانهٔ بومی آن زبان ساخته شده است. ۷۳ زبان پشتیبانی‌شده قواعد ۱۵ جابه‌جایی و سیستم ستاره را مشترک دارند، اما خود کلمات متفاوت‌اند.
آیا حالت نامحدود وجود دارد؟
بله. به wordle.global/fa/waffle?play=unlimited برو برای شبکه‌های تازهٔ بی‌پایان از همان استخر هر زبان. نتایج نامحدود آمار خود را دارند و روی رکورد روزانهٔ تو اثر نمی‌گذارند.
آیا Waffle رایگان است؟
بله. کاملاً رایگان در هر زبان پشتیبانی‌شده، بدون حساب کاربری، بدون دانلود، بدون تبلیغ در حین بازی. شبکهٔ جدید روزانه در نیمه‌شب منطقهٔ زمانی تو، همان بودجهٔ ۱۵ جابه‌جایی برای هر بازیکن.

wordle.global — بازی رایگان روزانه کلمات به بیش از ۸۰ زبان